Rooms of Light

Phakchok Rinpoche: In other languages

Catalan, Chinese, French, German, Greek, Indonesian, Japanese, Nepali, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese

Teachings by the lamas and teachers on this collection’s other shelves, in languages other than English, grouped by language.

Rooms of Light gathers and organizes links to teachers, monastics, scholars, and their published resources. The teachings belong to the people and traditions linked here; this page offers no Dharma instruction of its own.

Catalan

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Catalan translations (35 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Catalan · Free PDFOfficial Catalan translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 35 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2023–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Catalan PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Catalan PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Catalan PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Catalan PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Catalan PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Catalan PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Catalan PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Catalan PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Catalan PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Catalan PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Catalan PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Catalan PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Catalan PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Catalan PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Catalan PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Catalan PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Catalan PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Catalan PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Catalan PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Catalan PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Catalan PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Catalan PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Catalan PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Catalan PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Catalan PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Catalan PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Catalan PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Catalan PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Catalan PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Catalan PDF) ↗ · 24 September 2023: The Qualities of a Good Dharma Student (Catalan PDF) ↗ · 24 October 2023: The Three Pillars of the Dharma (Catalan PDF) ↗ · 22 November 2023: On the Importance of Rejoicing (Catalan PDF) ↗ · 22 December 2023: Understanding the Three Yanas (Catalan PDF) ↗

Chinese

Phakchok Rinpoche

Video 1 · Audio 1 · Texts 4

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Video

Audio

Nyingma

帕秋仁波切專訪 3-1──你就是愛 / 3-2──你就是尊嚴 / 3-3──你就是力量 ↗Phakchok Rinpoche · 總編雲書房 (podcast of 眾生文化出版社, the Taiwanese publisher of Phakchok Rinpoche's Chinese books) · 2023-12-19 · Chinese (Mandarin) · 26:35 + 40:05 + 35:00 · FreeA three-part Chinese-language podcast interview in which host 靖雅 puts questions to Phakchok Rinpoche on love, inherent dignity and strength, themes of his book Awakening Dignity.Listen or download the MP3 ↗Part 2: 你就是尊嚴 (40:05) ↗ · Part 3: 你就是力量 (35:00) ↗

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Chinese (Simplified) translations (93 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Chinese (Simplified) · Free PDFOfficial Chinese (Simplified) translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 93 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2008–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Chinese (Simplified) PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Chinese (Simplified) PDF) ↗

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Chinese (Traditional) translations (92 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Chinese (Traditional) · Free PDFOfficial Chinese (Traditional) translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 92 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2008–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Chinese (Traditional) PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Chinese (Traditional) PDF) ↗

French

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – French translations (82 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · French · Free PDFOfficial French translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 82 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (French PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (French PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (French PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (French PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (French PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (French PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (French PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (French PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (French PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (French PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (French PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (French PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (French PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (French PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (French PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (French PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (French PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (French PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (French PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (French PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (French PDF) ↗ · The Importance of Motivation (French PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (French PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (French PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (French PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (French PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (French PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (French PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (French PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (French PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (French PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (French PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (French PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (French PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (French PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (French PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (French PDF) ↗ · 28 June 2023: Remembering the Key Points of Practice (French PDF) ↗ · 28 July 2023: Checking Our Capacity (French PDF) ↗

German

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – German translations (80 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · German · Free PDFOfficial German translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 80 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (German PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (German PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (German PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (German PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (German PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (German PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (German PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (German PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (German PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (German PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (German PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (German PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (German PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (German PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (German PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (German PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (German PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (German PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (German PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (German PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (German PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (German PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (German PDF) ↗ · The Importance of Motivation (German PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (German PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (German PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (German PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (German PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (German PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (German PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (German PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (German PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (German PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (German PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (German PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (German PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (German PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (German PDF) ↗ · 28 June 2023: Remembering the Key Points of Practice (German PDF) ↗

Greek

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Greek translations (69 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Greek · Free PDFOfficial Greek translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 69 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2021–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Greek PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Greek PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Greek PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Greek PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Greek PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Greek PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Greek PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Greek PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Greek PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Greek PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Greek PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Greek PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Greek PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Greek PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Greek PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Greek PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Greek PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Greek PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Greek PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Greek PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Greek PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Greek PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Greek PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Greek PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Greek PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Greek PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Greek PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Greek PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Greek PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Greek PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Greek PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Greek PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Greek PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Greek PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Greek PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Greek PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Greek PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Greek PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Greek PDF) ↗

Indonesian

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Indonesian translations (83 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Indonesian · Free PDFOfficial Indonesian translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 83 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Indonesian PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Indonesian PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Indonesian PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Indonesian PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Indonesian PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Indonesian PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Indonesian PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Indonesian PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Indonesian PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Indonesian PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Indonesian PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Indonesian PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Indonesian PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Indonesian PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Indonesian PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Indonesian PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Indonesian PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Indonesian PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Indonesian PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Indonesian PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Indonesian PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Indonesian PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Indonesian PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Indonesian PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Indonesian PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Indonesian PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Indonesian PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Indonesian PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Indonesian PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Indonesian PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Indonesian PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Indonesian PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Indonesian PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Indonesian PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Indonesian PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Indonesian PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Indonesian PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Indonesian PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (Indonesian PDF) ↗

Japanese

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Japanese translations (32 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Japanese · Free PDFOfficial Japanese translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 32 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Japanese PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Japanese PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Japanese PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Japanese PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Japanese PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Japanese PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Japanese PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Japanese PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Japanese PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Japanese PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Japanese PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Japanese PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Japanese PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Japanese PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Japanese PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Japanese PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Japanese PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Japanese PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Japanese PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Japanese PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Japanese PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Japanese PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Japanese PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Japanese PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Japanese PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Japanese PDF) ↗ · Khandro Yeshe Tsogyel’s Departure to the Copper-Colored Mountain (Japanese PDF) ↗ · 4 March 2020: A Big Heart and a Strong Mind (Japanese PDF) ↗ · 2 May 2020: Being Able to See Your Faults Without Losing Your Dignity and Being Patient Without Any Regrets (Japanese PDF) ↗ · 1 June 2020: Saga Dawa (Japanese PDF) ↗ · 25 September 2020: Practice Advice from the Third Phakchok Rinpoche, Choying Lhundrup, Part Two (Japanese PDF) ↗

Nepali

Phakchok Rinpoche

Video 3 · Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Video

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Nepali translations (56 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Nepali · Free PDFOfficial Nepali translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 56 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Finding Balance ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Nepali PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Nepali PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Nepali PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Nepali PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Nepali PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Nepali PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Nepali PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Nepali PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Nepali PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Nepali PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Nepali PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Nepali PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Nepali PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Nepali PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Nepali PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Nepali PDF) ↗ · 28 June 2023: Remembering the Key Points of Practice (Nepali PDF) ↗ · 28 July 2023: Checking Our Capacity (Nepali PDF) ↗ · 26 August 2023: The Four Dharmas of Gampopa (Nepali PDF) ↗ · 22 November 2023: On the Importance of Rejoicing (Nepali PDF) ↗ · Key Words of Advice from Dza Patrul Rinpoche (Nepali PDF) ↗ · 11 February 2022: Remembering the Three Trainings (Nepali PDF) ↗ · 12 March 2022: Gendun Chopel’s verses on transforming the mind (Nepali PDF) ↗ · 11 April 2022: The Paths of the Three Types of Beings (Nepali PDF) ↗ · 11 May 2022: The Mirror of Self-Reflection (Nepali PDF) ↗ · 9 June 2022: Dza Patrul Rinpoche’s Advice on Taming the Mind (Nepali PDF) ↗ · 9 July 2022: On the Union of Method and Wisdom (Nepali PDF) ↗ · 7 August 2022: The Secret of the Mind (Nepali PDF) ↗ · 5 September 2022: Parting from the Four Attachments (Nepali PDF) ↗ · 3 November 2022: The Essence of all the Buddha’s Teachings (Nepali PDF) ↗ · 3 December 2022: On Love and Devotion (Nepali PDF) ↗ · Prayer for Rebirth in the Copper-Colored Mountain of Glory (Nepali PDF) ↗ · 22 February 2021: Kunkhyen Jamgon Mipham Rinpoche’s Advice for Beginners (Nepali PDF) ↗ · 23 March 2021: Supreme Mind Training (Nepali PDF) ↗ · 22 April 2021: The Four Dharmas of Gampopa (Nepali PDF) ↗ · 21 May 2021: Key points of Advice from Kunkhyen Jamgon Mipham Rinpoche (Nepali PDF) ↗ · 20 June 2021: Ultimate Instructions on Mahamudra from the Drikung Lord Jikten Gonpo (Nepali PDF) ↗ · 19 July 2021: The Heart Essence of Padmasambhava (Nepali PDF) ↗ · 17 August 2021: Dza Patrul Rinpoche’s Heart Advice (Nepali PDF) ↗

Polish

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Polish translations (26 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Polish · Free PDFOfficial Polish translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 26 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2024–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: The Quality of Awareness ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Polish PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Polish PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Polish PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Polish PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Polish PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Polish PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Polish PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Polish PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Polish PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Polish PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Polish PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Polish PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Polish PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Polish PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Polish PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Polish PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Polish PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Polish PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Polish PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Polish PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Polish PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Polish PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Polish PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Polish PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Polish PDF) ↗

Portuguese

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Portuguese translations (93 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Portuguese · Free PDFOfficial Portuguese translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 93 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2008–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Portuguese PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Portuguese PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Portuguese PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Portuguese PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Portuguese PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Portuguese PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Portuguese PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Portuguese PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Portuguese PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Portuguese PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Portuguese PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Portuguese PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Portuguese PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Portuguese PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Portuguese PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Portuguese PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Portuguese PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Portuguese PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Portuguese PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Portuguese PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Portuguese PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Portuguese PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Portuguese PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Portuguese PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Portuguese PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Portuguese PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Portuguese PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Portuguese PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Portuguese PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Portuguese PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Portuguese PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Portuguese PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Portuguese PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Portuguese PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Portuguese PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Portuguese PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Portuguese PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Portuguese PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (Portuguese PDF) ↗

Russian

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Russian translations (72 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Russian · Free PDFOfficial Russian translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 72 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: The Quality of Awareness ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Russian PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Russian PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Russian PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Russian PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Russian PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Russian PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Russian PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Russian PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Russian PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Russian PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Russian PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Russian PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Russian PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Russian PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Russian PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Russian PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Russian PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Russian PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Russian PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Russian PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Russian PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Russian PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Russian PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Russian PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Russian PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Russian PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Russian PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Russian PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Russian PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Russian PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Russian PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Russian PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Russian PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Russian PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Russian PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Russian PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Russian PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (Russian PDF) ↗ · 28 June 2023: Remembering the Key Points of Practice (Russian PDF) ↗

Spanish

Phakchok Rinpoche

Video 3 · Texts 2

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Video

Nyingma

Kyabgon Phakchok Rinpoche - La Entrevista con Sergio Sarmiento ↗Phakchok Rinpoche · Mangala Shri (YouTube channel of Phakchok Rinpoche's students in Mexico, AlumnosPRMexico) · 2012-10-10 · Spanish (television interview) · 25:16 · FreeThe full broadcast of Sergio Sarmiento's interview with Kyabgön Phakchok Rinpoche on the Mexican programme 'La Entrevista' (October 2012), covering Buddhist philosophy, working with emotions, loss of loved ones and vegetarianism (a shorter summary version is already on the page).

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Spanish translations (90 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Spanish · Free PDFOfficial Spanish translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 90 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2008–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Spanish PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Spanish PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Spanish PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Spanish PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Spanish PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Spanish PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Spanish PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Spanish PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Spanish PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Spanish PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Spanish PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Spanish PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Spanish PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Spanish PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Spanish PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Spanish PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Spanish PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Spanish PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Spanish PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Spanish PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Spanish PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Spanish PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Spanish PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Spanish PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Spanish PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Spanish PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Spanish PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Spanish PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Spanish PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Spanish PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Spanish PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Spanish PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Spanish PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Spanish PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Spanish PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Spanish PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Spanish PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Spanish PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Spanish PDF) ↗

Swedish

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Swedish translations (4 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Swedish · Free PDFOfficial Swedish translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 4 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2023–2023, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Striking the Vital Points of Practice ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Swedish PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Swedish PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (Swedish PDF) ↗

Thai

Phakchok Rinpoche

Texts 2

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Thai translations (85 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Thai · Free PDFOfficial Thai translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 85 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Thai PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Thai PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Thai PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Thai PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Thai PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Thai PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Thai PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Thai PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Thai PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Thai PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Thai PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Thai PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Thai PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Thai PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Thai PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Thai PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Thai PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Thai PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Thai PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Thai PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Thai PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Thai PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Thai PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Thai PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Thai PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Thai PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Thai PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Thai PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Thai PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Thai PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Thai PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Thai PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Thai PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Thai PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Thai PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Thai PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Thai PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Thai PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Thai PDF) ↗

Turkish

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Turkish translations (3 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Turkish · Free PDFOfficial Turkish translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 3 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2021–2021, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: The Heart Essence of Padmasambhava ↗ · 17 August 2021: Dza Patrul Rinpoche’s Heart Advice (Turkish PDF) ↗ · 16 September 2021: Heart Essence of Mahaguru Padmasambhava (Turkish PDF) ↗

Ukrainian

Phakchok Rinpoche

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Ukrainian translations (84 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Ukrainian · Free PDFOfficial Ukrainian translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 84 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Ukrainian PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Ukrainian PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Ukrainian PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Ukrainian PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Ukrainian PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Ukrainian PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Ukrainian PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Ukrainian PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Ukrainian PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Ukrainian PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Ukrainian PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Ukrainian PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Ukrainian PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Ukrainian PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Ukrainian PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Ukrainian PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Ukrainian PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Ukrainian PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Ukrainian PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Ukrainian PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Ukrainian PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Ukrainian PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Ukrainian PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Ukrainian PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Ukrainian PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Ukrainian PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Ukrainian PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Ukrainian PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Ukrainian PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Ukrainian PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Ukrainian PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Ukrainian PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Ukrainian PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Ukrainian PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Ukrainian PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Ukrainian PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Ukrainian PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Ukrainian PDF) ↗ · 30 May 2023: Advice from Dza Patrul Rinpoche (Ukrainian PDF) ↗

Vietnamese

Phakchok Rinpoche

Video 3 · Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Phakchok Rinpoche

Kyabgön Phakchok Rinpoche (b. 1981, Kathmandu); lineage holder of the Chokgyur Lingpa (Chokling Tersar) treasures and throne-holder of Riwoche Taklung Kagyu; eldest grandson of Tulku Urgyen Rinpoche

Video

Nyingma

Con Đường của Phẩm Giá - Kyabgon Phakchok Rinpoche ↗Phakchok Rinpoche · Samye Việt Nam (official Samye YouTube channel, Vietnam) · 2024-05-31 · Vietnamese release (title and description in Vietnamese; whether interpreted or subtitled is not stated) · 1:11:28 · FreeA talk by Phakchok Rinpoche on 'The Path of Dignity' (Con Đường của Phẩm Giá), given over Zoom on 31 May 2024 for the Vietnamese Buddhist community as an introduction to his three-part Samye curriculum.

Nyingma

Bài Giảng về Phẩm Giá (Phần 1–2) - Phakchok Rinpoche ↗Phakchok Rinpoche · Samye Việt Nam (official Samye YouTube channel, Vietnam) · 2025-07-08 · Vietnamese release (title and description in Vietnamese; whether interpreted or subtitled is not stated) · 1:21:13 + 1:55:11 · FreePhakchok Rinpoche's teachings on dignity (Bài Giảng về Phẩm Giá) from his programme at Samye New York, released in two parts by Samye Việt Nam.
Part 2 (1:55:11) ↗

Nyingma

Phần Vấn Đáp cùng Kyabgön Phakchok Rinpoche ↗Phakchok Rinpoche · Samye Việt Nam (official Samye YouTube channel, Vietnam) · 2024-06-28 · Vietnamese release (title and description in Vietnamese) · 1:46:38 · FreeA Vietnamese-language release of Phakchok Rinpoche's question-and-answer session at Rangjung Yeshe Institute on 28 June 2024 (the English original is already on the page as YlZjdu9V-5A).

Texts

Nyingma

Guru Rinpoche Day messages by Phakchok Rinpoche – Vietnamese translations (77 PDFs) ↗Phakchok Rinpoche · Samye volunteer translators (not named on the pages) · Samye Mandala (official website of Phakchok Rinpoche's activities, samyemandala.org) · Vietnamese · Free PDFOfficial Vietnamese translations, as PDFs linked from Samye Mandala's Guru Rinpoche Day pages, of 77 of Phakchok Rinpoche's monthly Guru Rinpoche Day messages (2020–2026, by upload year).Samye Mandala page for the newest message: Taklung Tangpa Tashi Pel's Practical Advice ↗ · 21 September 2026: The Quality of Awareness (Vietnamese PDF) ↗ · 22 August 2026: Finding Balance (Vietnamese PDF) ↗ · 24 July 2026: Remembering the Key Points (Vietnamese PDF) ↗ · 24 June 2026: The Teaching of Indra, Lord of the Gods (Vietnamese PDF) ↗ · The Perfection of Wisdom in 8,000 Lines (Vietnamese PDF) ↗ · 26 April 2026: Do Not Get Attached (Vietnamese PDF) ↗ · 28 March 2026: The Key Points of Study and Practice (Vietnamese PDF) ↗ · 26 February 2026: The Middle Way (Vietnamese PDF) ↗ · On Emptiness and Dependent Arising (Vietnamese PDF) ↗ · The Wisdom of Compassion (Vietnamese PDF) ↗ · On the Importance of Bodhichitta (Vietnamese PDF) ↗ · 7 February 2025: Striking the Key Points of the Path (Vietnamese PDF) ↗ · 9 March 2025: On Wholesome Conduct (Vietnamese PDF) ↗ · 7 April 2025: The Birth of Bodhichitta (Vietnamese PDF) ↗ · 7 May 2025: The Five Dedications (Vietnamese PDF) ↗ · Three Steps Towards Reducing Mental Difficulties (Vietnamese PDF) ↗ · 5 July 2025: On the Importance of Reflection and Observation (Vietnamese PDF) ↗ · 4 August 2025: The Guru of Greatest Ease (Vietnamese PDF) ↗ · 2 September 2025: Pithy Guidelines for Your Practice (Vietnamese PDF) ↗ · 2 October 2025: The Single Meaning of All (Vietnamese PDF) ↗ · 31 October 2025: On the Importance of Understanding (Vietnamese PDF) ↗ · 29 December 2025: The True Meaning of Magnetizing (Vietnamese PDF) ↗ · 16 July 2024: Six Key Qualities for Beginners on the Path (Vietnamese PDF) ↗ · 19 February 2024: The Outer, Inner, and Secret Samsara (Vietnamese PDF) ↗ · The Importance of Motivation (Vietnamese PDF) ↗ · 19 March 2024: Observing My Mind (Vietnamese PDF) ↗ · 18 April 2024: Where the Real Practice Begins (Vietnamese PDF) ↗ · 18 May 2024: Advice from My Root Guru (Vietnamese PDF) ↗ · 16 June 2024: Three Keys for a Successful Practice (Vietnamese PDF) ↗ · 14 August 2024: The Key to Success (Vietnamese PDF) ↗ · 13 September 2024: Buddhahood Within Our Reach (Vietnamese PDF) ↗ · 12 October 2024: Overcoming Mara’s hosts (Vietnamese PDF) ↗ · 11 November 2024: The Five Successive Stages of Understanding (Vietnamese PDF) ↗ · 10 December 2024: The Root of All Auspicious Connections (Vietnamese PDF) ↗ · Understanding the Ground, Path, and Fruition (Vietnamese PDF) ↗ · 31 January 2023: Guru Yoga and the Generation Stage (Vietnamese PDF) ↗ · 1 March 2023: Striking the Vital Points of Practice (Vietnamese PDF) ↗ · 31 March 2023: Je Gotsangpa’s Answers to Common Questions (Vietnamese PDF) ↗ · 30 April 2023: The Accumulations of Merit and Wisdom (Vietnamese PDF) ↗