Rooms of Light

Garab Dorje, Vimalamitra & Vairotsana: Root texts and historical masters

Root texts and the writings of historical masters, with teachings on them, A–Z.

Rooms of Light gathers and organizes links to teachers, monastics, scholars, and their published resources. The teachings belong to the people and traditions linked here; this page offers no Dharma instruction of its own.

Root texts and historical masters

Chokgyur Dechen Lingpa

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Chokgyur Dechen Lingpa

Chokgyur Dechen Lingpa, 1829–1870, Nyingma tertön

Texts

Nyingma

A Prayer to Rongzom Chökyi Zangpo ↗Chokgyur Dechen Lingpa · Samye Translations · Lotsawa House · 2024-08-07 · English · FreeA four-line prayer to Rongzom Chökyi Zangpo, composed by Chokgyur Dechen Lingpa at the request of a khenpo, in Tibetan, phonetics and English translation by Samye Translations (2024).

Garab Dorje

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Garab Dorje

First human master of the Dzogchen lineage (Prahevajra); Indian master, dates traditional

Texts

Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Texts 3

Teachers A–Z: every collection with Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö

Nyingma-lineage Rimé master, 1893–1959

Texts

Nyingma

Guru Sādhana of Garab Dorje ↗Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö · Adam Pearcey · Lotsawa House · English · FreeA short guru sādhana of Garab Dorje composed by Jamyang Khyentse Chökyi Lodrö, with Tibetan and English.

Jamyang Khyentse Wangpo

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Jamyang Khyentse Wangpo

Rimé master and tertön, 1820–1892

Texts

Jigme Lingpa

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Jigme Lingpa

Nyingma tertön, 1730–1798

Texts

Longchenpa (Longchen Rabjam)

Texts 3

Teachers A–Z: every collection with Longchenpa (Longchen Rabjam)

Nyingma master, 1308–1364

Texts

Mipham Rinpoche

Texts 2

Teachers A–Z: every collection with Mipham Rinpoche

Nyingma master, 1846–1912

Texts

Rongzom Chökyi Zangpo

Texts 4

Teachers A–Z: every collection with Rongzom Chökyi Zangpo

Early Nyingma scholar and translator, 1012–1088 (also called Rongzompa, Rongzom Paṇḍita, Dharmabhadra)

Texts

Nyingma

Establishing Appearances as Divine ↗Rongzom Chökyi Zangpo · Dominic Sur · Lotsawa House · 2026-03-04 · English · FreeA short treatise by Rongzom on the divinity of appearances, in a translation by Dominic Sur (2024; revised for Lotsawa House 2026).

Nyingma

The Black Snake Discourse ↗Rongzom Chökyi Zangpo · David Higgins · Lotsawa House · 2023-02-20 · English · FreeA brief treatise by Rongzom comparing philosophical tenets through the example of a black snake's reflection, translated by David Higgins with an introduction by Patrick Dowd.

Śrī Siṃha

Texts 1

Teachers A–Z: every collection with Śrī Siṃha

Indian Dzogchen master, disciple of Mañjuśrīmitra and teacher of Vairotsana and Jñānasūtra; dates traditional

Texts

Yudra Nyingpo

Texts 2

Teachers A–Z: every collection with Yudra Nyingpo

Early Tibetan translator, disciple of Vairotsana, 8th–9th c.

Texts

Nyingma

The Great Image: The Life Story of Vairochana the Translator ↗Yudra Nyingpo · Root text by Yudra Nyingpo (compiler) · Ani Jinba Palmo · Shambhala Publications (via Penguin Random House) · English · Book for purchaseTraditional life story of the translator Vairotsana, translated by Ani Jinba Palmo, with a foreword by Dilgo Khyentse Rinpoche and an introduction by Thinley Norbu and Dzongsar Jamyang Khyentse; 366 pp., paperback 2004.