Rooms of Light

Matthieu Ricard: In other languages

French, German, Spanish

Teachings by the lamas and teachers on this collection’s other shelves, in languages other than English, grouped by language.

Rooms of Light gathers and organizes links to teachers, monastics, scholars, and their published resources. The teachings belong to the people and traditions linked here; this page offers no Dharma instruction of its own.

French

Matthieu Ricard

Video 49 · Audio 6 · Texts 8

Teachers A–Z: every collection with Matthieu Ricard

French-born Tibetan Buddhist monk (b. 1946); resident at Shechen Monastery, Nepal; disciple of Kangyur Rinpoche and Dilgo Khyentse Rinpoche; translator, author, photographer

Video

Nyingma

Un été avec Matthieu Ricard – Saison 2 ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2024-08-01 · French · 1:08:23 (first part) · FreeSeason 2 of the podcast series 'Un été avec Matthieu Ricard' (2024): conversations between Matthieu Ricard and Flore Vasseur, Christophe André, Ilios Kotsou and Magali Payen on engagement, joy in turning toward others and an altruistic society.
Episode 2 - Ensemble, ressentons la joie de se tourner vers les autres (51:59) ↗ · Episode 3 - Ensemble, imaginons une société altruiste (54:32) ↗

Nyingma

Pensées #1–#5 (2020) ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2020-03-30 · French · 11:24 (first part) · FreeA series of five short talks recorded live by Matthieu Ricard from Nepal in spring 2020, on solidarity, self-preoccupation, inner freedom, interdependence and selfishness.
Pensée #2 - Matthieu Ricard (4:44) ↗ · Pensée #3 - La liberté intérieure - Matthieu Ricard (8:00) ↗ · Pensée #4 - L'interdépendance - Matthieu Ricard (6:10) ↗ · Pensée #5 - La Bête diabolique est l'égoïsme - Matthieu Ricard (4:22) ↗

Nyingma

La notion de Karma par Matthieu Ricard (and other short teachings, 2021) ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2021-04-07 · French · 2:33 (first part) · FreeA set of six short talks posted on Matthieu Ricard's channel in spring 2021, on karma, loving-kindness, happiness and desire, happiness and joy, science and meditation, and altruism.
Cultiver l'amour bienveillant par Matthieu Ricard (4:26) ↗ · Le bonheur et le désir par Matthieu Ricard (6:29) ↗ · Le bonheur et la joie par Matthieu Ricard (2:59) ↗ · La science et la méditation par Matthieu Ricard (3:10) ↗ · L'altruisme par Matthieu Ricard (5:56) ↗

Nyingma

Matthieu Ricard et Christophe André – trois échanges (2021) ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2021-02-17 · French · 9:10 (first part) · FreeThree short recorded conversations between Matthieu Ricard and psychiatrist Christophe André (2021) on altruism, Buddhist views of happiness in psychology, and Buddhist meditation and science.
Les apports du bouddhisme dans la psychologie par Matthieu Ricard et Christophe André (8:36) ↗ · La méditation bouddhiste et la science par Matthieu Ricard et Christophe André (6:48) ↗

Nyingma

Altruisme pour les générations futures ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2016-12-04 · French · 1:30:51 · FreeA lecture by Matthieu Ricard on altruism toward future generations, given at Saint-Dizier in November 2016 during the Montier-en-Der wildlife photography festival.

Nyingma

Table Ronde - Cerveau, Méditation et Vieillissement ↗Matthieu Ricard · Karuna-Shechen (official YouTube channel) · uploaded 2021-12-15 · French · 1:10:51 · FreeA Karuna-Shechen round table with Matthieu Ricard, Ilios Kotsou and a researcher on meditation and the ageing brain, held on 21 September 2021.

Nyingma

Combattre le sentiment d'impuissance - Flore Vasseur et Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · Karuna-Shechen (official YouTube channel) · uploaded 2023-06-21 · French · 1:25:52 · FreeA conversation between Matthieu Ricard and filmmaker Flore Vasseur on engagement and the feeling of powerlessness, at Karuna-Shechen's Rencontres Altruistes, May 2023.

Nyingma

L'altruisme engagé - Conférence ↗Matthieu Ricard · Karuna-Shechen (official YouTube channel) · uploaded 2020-12-11 · French · 2:18:43 · FreeA conference on engaged altruism with Matthieu Ricard, Yann Arthus-Bertrand, Ilios Kotsou and Xavier Emmanuelli at the GoodPlanet Foundation, 27 September 2020.

Nyingma

Matthieu Ricard, qu'est ce qu'un Maître authentique ? ↗Matthieu Ricard · Sagesses Bouddhistes (official YouTube channel of the France 2 programme) · uploaded 2021-06-22 · French · 15:12 · FreeAn interview with Matthieu Ricard for the France 2 programme Sagesses Bouddhistes on discernment in choosing a spiritual teacher and on his own teachers Kangyur Rinpoche and Dilgo Khyentse Rinpoche.

Nyingma

Matthieu Ricard : Conscience et méditation ↗Matthieu Ricard · Inexploré TV (INREES, official YouTube) · uploaded 2014-11-03 · French · 43:33 · FreeA talk by Matthieu Ricard on transforming consciousness through meditation, at the 3rd Forum international de l'évolution de la conscience (2014), produced by Inexploré TV (INREES).

Nyingma

Matthieu Ricard at the INREES altruism event (2014), three clips ↗Matthieu Ricard · Inexploré TV (INREES, official YouTube) · uploaded 2014-07-20 · French · 3:54 (first part) · FreeThree short clips from an INREES evening with Matthieu Ricard (2014) on compassion in the laboratory, daring to be altruistic, and an altruistic life for a better society.
Oser l'altruisme (Evènement INREES) (4:14) ↗ · Une vie altruiste pour une meilleure société (Evènement INREES) (3:27) ↗

Nyingma

Milarépa // Entretien avec Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · Jupiter Films (YouTube) · uploaded 2017-05-11 · French · 5:37 · FreeA short interview with Matthieu Ricard about the 11th-century Tibetan yogi Milarepa, published with the film Milarépa : La Voie du Bonheur.

Nyingma

Un moine, un philosophe et un psychiatre nous parlent de la sagesse. ↗Matthieu Ricard · La Grande Librairie – France Télévisions (official YouTube) · uploaded 2016-01-15 · French · 27:12 · FreeMatthieu Ricard, Alexandre Jollien and Christophe André on the France 5 programme La Grande Librairie (January 2016), discussing wisdom and their book Trois amis en quête de sagesse.

Nyingma

A nous la liberté ! Alexandre Jollien et Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · La Maison 24 – Aide alimentaire (organiser’s YouTube) · uploaded 2019-11-01 · French · 1:45:37 · FreeA public talk by Alexandre Jollien and Matthieu Ricard on inner freedom, Boulazac, 26 October 2019, in aid of La Maison 24.

Nyingma

#54 Matthieu Ricard : S'émerveiller, un chemin de vastitude interieure ↗Matthieu Ricard · Métamorphose, éveille ta conscience (podcast’s YouTube) · uploaded 2019-10-13 · French · 39:16 · FreeEpisode 54 of the Métamorphose podcast: Anne Ghesquière talks with Matthieu Ricard about wonder, the beauty of the world and its link with the Buddhist path.

Nyingma

Pardonnez-moi - L'interview de Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · RTS – Radio Télévision Suisse (official YouTube) · uploaded 2014-08-24 · French · 23:31 · FreeDarius Rochebin interviews Matthieu Ricard on the RTS programme Pardonnez-moi (uploaded August 2014).

Nyingma

L'interview de Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · RTS – Radio Télévision Suisse (official YouTube) · uploaded 2015-09-07 · French · 23:11 · FreeDarius Rochebin interviews Matthieu Ricard on the RTS programme Pardonnez-moi, broadcast 2 August 2015.

Nyingma

L'interview d'Alexandre Jollien & Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · RTS – Radio Télévision Suisse (official YouTube) · uploaded 2016-02-01 · French · 25:25 · FreeDarius Rochebin interviews Alexandre Jollien and Matthieu Ricard on the RTS programme Pardonnez-moi, broadcast 31 January 2016.

Nyingma

La leçon de méditation de Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · Nouvelles Clés magazine (YouTube) · uploaded 2009-01-13 · French · 9:34 · FreeA short meditation lesson in which Matthieu Ricard describes meditation as training the mind, filmed for the magazine Nouvelles Clés (2009).

Nyingma

Conférence Matthieu Ricard / L214 - Les Cahiers antispécistes ↗Matthieu Ricard · L214 Éthique & Animaux (organiser’s YouTube) · uploaded 2016-05-04 · French · 31:08 · FreeA lecture by Matthieu Ricard on compassion toward animals at the L214 / Cahiers antispécistes conference 'La libération animale : et après ?' (2016).

Nyingma

Le bouddhisme selon Matthieu Ricard (12 épisodes) ↗Matthieu Ricard · Le Point (official Dailymotion channel) · 2016 (published April–July 2016 on Dailymotion) · French · 3:05 (episode 1; episodes 2–4 min each) · FreeA 12-part short video series produced by Le Point in 2016 in which Matthieu Ricard presents Buddhism, from the Buddha's life and the Four Noble Truths to compassion, the nature of mind and the twofold benefit.#2 Les 4 nobles vérités ↗ · #3 La recherche de la vérité ↗ · #4 L’essence du bouddhisme ↗ · #5 L’exercice de l’ego ↗ · #6 Cultiver sa compassion ↗ · #7 La qualité lumineuse de l’esprit ↗ · #8 Les antidotes à la souffrance ↗ · #9 Comment être vraiment libre ? ↗ · #10 Dialogue avec la science ↗ · #11 Les pistes de soins ↗ · #12 Le double accomplissement ↗ · Series listed on matthieuricard.org ↗

Nyingma

Méditation live du 31 octobre 2018 ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2020-04-10 · French · 13:05 · FreeA live-streamed guided meditation session led by Matthieu Ricard, recorded 31 October 2018 and posted on his channel in 2020.

Nyingma

Méditation guidée du 13 Octobre 2019 chez Goodplanet ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2019-10-14 · French · 20:39 · FreeReplay of a guided meditation led by Matthieu Ricard on 13 October 2019 at the GoodPlanet foundation, streamed on Facebook.

Nyingma

Plaidoyer pour les animaux par Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2021-03-31 · French · 5:17 · FreeA short talk by Matthieu Ricard on the subject of his book A Plea for the Animals.

Nyingma

Karuna-Shechen, my life's work ↗Matthieu Ricard · Matthieu Ricard (official YouTube channel) · uploaded 2018-11-29 · French · 1:42 · FreeA short film in which Matthieu Ricard introduces the humanitarian work of Karuna-Shechen and its origins.

Nyingma

Jane Goodall & Matthieu Ricard - Hope, a necessary commitment ↗Matthieu Ricard · Karuna-Shechen (official) · uploaded 2021-12-23 · French · 52:04 · FreeA public dialogue between Jane Goodall and Matthieu Ricard on hope and commitment in the face of the climate and ecological crisis, organised by Karuna-Shechen.

Nyingma

Tête à tête exceptionnel avec Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · RTS Radio Télévision Suisse · uploaded 2021-10-23 · French · 27:48 · FreeAn interview with Matthieu Ricard on the publication of his memoirs Carnets d'un moine errant, covering his childhood and decision to settle in the Himalayas.

Nyingma

L'énigme du réel - A ciel ouvert ↗Matthieu Ricard · Université de Genève (UNIGE) · uploaded 2021-10-25 · French · 1:20:10 · FreeA round table on the nature of reality with Michel Mayor, Matthieu Ricard and Nicolas Gisin, moderated by Marie-Gabrielle Cajoly, 16 October 2021.

Nyingma

CONTEMPLATION ET LUMIÈRE AVEC MATTHIEU RICARD ↗Matthieu Ricard · Ideas in Science / WeDemain · uploaded 2025-10-27 · French · 1:24:09 · FreeAn evening talk with Matthieu Ricard on contemplation and light, marking the release of WeDemain issue 51.

Audio

Nyingma

Spiritualité himalayenne avec Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · France Inter – L'Heure bleue · 2017-12-14 · French · 53:09 · FreeMatthieu Ricard on France Inter's L'Heure bleue on training the mind in kindness, attention, emotional balance and inner freedom.Streaming audio on the publisher’s page.

Nyingma

La leçon de sagesse de Matthieu Ricard ↗Matthieu Ricard · Radio-Canada OHdio – Pénélope · 2020-05-18 · French · FreePénélope McQuade interviews Matthieu Ricard on Radio-Canada about developing compassion and altruism after the COVID-19 pandemic.Streaming audio on the publisher’s page.

Texts

Nyingma

Lumière ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseA book of photographs by Matthieu Ricard (Éditions Allary) gathering sixty years of his photography.

Nyingma

Contemplation ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseA book of forty black-and-white photographs by Matthieu Ricard, with Simon Vélez, of landscapes and people of Tibet, Bhutan and Nepal.

Nyingma

L'esprit du Tibet ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseMatthieu Ricard's biography of Dilgo Khyentse Rinpoche (1910-1991), his teacher, with passages from the master's teachings.

Nyingma

Bhoutan, terre de sérénité ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseA book of photographs by Matthieu Ricard made in Bhutan.

Nyingma

Le moine et le philosophe ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseThe dialogue between Matthieu Ricard and his father, the philosopher Jean-François Revel, on Buddhism and its reception in the West (English: The Monk and the Philosopher).

Nyingma

L'infini dans la paume de la main ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseA dialogue between Matthieu Ricard and the astrophysicist Trinh Xuan Thuan on science and Buddhism (English: The Quantum and the Lotus).

Nyingma

L'art de la méditation ↗Matthieu Ricard · matthieuricard.org (official site) · French · Book for purchaseMatthieu Ricard's short book on meditation in three chapters (why, on what, how); English: The Art of Meditation.

German

Matthieu Ricard

Video 1

Teachers A–Z: every collection with Matthieu Ricard

French-born Tibetan Buddhist monk (b. 1946); resident at Shechen Monastery, Nepal; disciple of Kangyur Rinpoche and Dilgo Khyentse Rinpoche; translator, author, photographer

Video

Spanish

Matthieu Ricard

Video 1

Teachers A–Z: every collection with Matthieu Ricard

French-born Tibetan Buddhist monk (b. 1946); resident at Shechen Monastery, Nepal; disciple of Kangyur Rinpoche and Dilgo Khyentse Rinpoche; translator, author, photographer

Video

Nyingma

Grabación completa de "En conversación con Matthieu Ricard: Vagabundo iluminado," 19/07/2021 ↗Matthieu Ricard · Buddhistdoor en Español (YouTube) · uploaded 2021-07-26 · Spanish (Spanish-language presentation; whether Ricard speaks through an interpreter not verified) · 1:09:53 · FreeFull recording of an online presentation of the Spanish edition of Matthieu Ricard's biography of Patrul Rinpoche, El vagabundo iluminado, organised by Buddhistdoor en Español and Editorial Padmapani, 19 July 2021.